Uz aploksnes bija etiķetes ar mazuļa attēliem.
Skatieties Dateline: Secrets Uncovered vietnē Crimeseries.lat trešdienās plkst. 8/7c un sekojiet līdzi .
Bet tas, ko abas Širlēnas VanGundijas meitas atklāja, bija kaut kas daudz draudīgāks, kas aizsāks vairāk nekā divus gadu desmitus ilgus meklējumus, lai turētu mātei doto solījumu.
Aploksnē bija piezīmes, kuras, iespējams, bija rakstījis Širlēnas vīrs Kens Vakisaka dusmu menedžmenta nodarbībai.
Tas patiesībā bija žurnāls par visiem dažādajiem veidiem, kā viņš pret viņu izturējies, Šērlīnas meita Tammija Konkorda pastāstīja Dateline: Secrets Uncovered. Trešdienās 8/7c vietnē Crimeseries.lat.
Piezīmes, kas, iespējams, bija rakstītas Kena rokā, atklāja pagātnes vardarbīgas epizodes.
Dr Wangler Lima Ohaio
Man ir nospļauties uz Širlēnu... Es esmu pagrūdis Širlēnu,' viņš esot rakstījis, saskaņā ar dokumentiem, ko ieguvusi 'Datums: Atklātie noslēpumi.'
Otra Šērlīnas meita Tifānija Jana izdevuma Dateline korespondentam Kītam Morisonam pastāstīja, ka viņu māte lika meitenēm lūgt Vakisakai mazuļa fotogrāfijas, ja ar viņu kaut kas noticis.
Viņa teica, ja ar mani kaut kas notiks, es gribu, lai tu paprasi Kenam savas mazuļa bildes, atceries to, labi? Vienkārši atcerieties to, atcerējās Jangs.
Tā nebija vienīgā draudīgā vēsts, ko Šērlīna VanGundija, saukta arī par Širlēnu Vakisaka, bija devusi savām meitām. Gadu pirms viņas nāves 2000. gada aprīlī, kad viņi bija Havaju salās, apciemoja viņu, viņa lūdza viņus dot viņai solījumu.
Viņa teica: 'Apsoli man, ja ar mani kaut kas notiks, jūs izmeklēsit,' un mēs teicām: 'Mammu, par ko tu runā, ja ar tevi kaut kas notiks?' .
Vārdi māsām atgriezās pēc tam, kad Širlīna tika steidzami nogādāta slimnīcā tikai pēc pulksten 14:00. 2000. gada 5. aprīlī. Viņai tika piemērots dzīvības uzturēšanas līdzeklis, jo slimnīca izskatīja viņas gadījumu kā iespējamu narkotiku pārdozēšanu.
Agrāk tajā pašā rītā Konkorda bija sazinājusies ar savu māti pēc tam, kad iepriekšējā vakarā no viņas saņēma vairākus zvanus.
Širlēnas Vakisakas meitas vietnē Dateline Vakisaka atbildēja uz tālruni un, iespējams, teica Konkordam, ka viņš nezināja, kas notiek ar tavu māti, pirms viņš piesauca Širlīnu.
Kad Konkorda jautāja, vai viņai viss kārtībā, Širlēna atbildēja: Es tevi mīlu.
Viņas vārdi bija ļoti izstiepti un neskaidri, kā es nekad iepriekš nebiju dzirdējis, sacīja Konkorda. Es biju panikā.
Tobrīd netālu no okeāna Konkords piezvanīja Honolulu policijas nodaļai, kas ap plkst.6 nosūtīja uz dzīvokli ātro palīdzību.
NMP ziņojumā, ko ieguva Dateline: Secrets Uncovered, tika norādīts, ka Širlēna bija pie samaņas, taču bija emocionāla stresa stāvoklī un neatzīst mūsu klātbūtni.
Viņas dzīvesbiedre mūs informēja, ka viņa, iespējams, ir iedzērusi kādu Aleve aspirīnu kopā ar diviem aliem, ziņojumā rakstīja atbildētāji, norādot, ka klāt nebija tukšu alus trauku un uz pacienta nebija alkohola smakas.
Meklējuarī pastāstīja EMS, ka Širlēna teica, ka viņa mirst, bet viņi viņu neaizveda uz slimnīcu un nolēma atstāt mājās. Astoņas stundas vēlāk,Meklējuzvanītu uz 911.
Širlēnas meitas steidzās būt viņai blakus.
Pēc ierašanās Havaju salās viņi jautāja Vakisakai, vai pēc garā lidojuma viņi varētu apgulties un atpūsties dzīvoklī. Tomēr, kad viņi iekļuva mājā, viņi teica Morisonam, ka viņi pārmeklēja māju, lai atrastu jebkādas rupjas spēles pazīmes, un paklupa uz paslēptajām tablešu pudelēm.ārā zem krūma.
Viņi savāca pudeles un nekavējoties nodeva policijai.
Detektīvs Veins Kambra, kurš vadīja lietu, pastāstīja Morisonam, ka slimnīcas darbinieki ziņoja, ka Vakisaka pēc sievas ievešanas it kā uzvedās dīvaini un aizdomīgi.Turpinoties izmeklēšanai, viņš sarunāja Konkordu piezvanīt Vakisakai un slepeni ierakstīt viņu sarunu.
Sarunas laikā Wakiaka teica Konkordam, ka ir ļoti noraizējies par savu sievu.
Es viņu mīlu, viņš teica. Bez viņas šeit nav tas pats.
Bet viņš arī izteica aizdomas, ka māsas grasās viņu sagrupēt un varbūt iesūdzēt mani tiesā par slepkavību vai ko citu.
Ierakstītajā zvanā viņš apgalvoja, ka Shirlene lietoja tabletes un tajā dienā šķita pašnāvnieciska.
Man šķiet, ka es nevēlos to teikt, viņš teica saskaņā ar ierakstu. Bet viņa teica... 'Nožņaugt mani, lai es varētu mirt.'
Viņš uzstāja, ka nekad nav viņu žņaudzis, un teica, ka ap viņas kaklu nav aizrīšanās pēdu.
Komentārs Konkordam šķita dīvains un bija vēl satraucošāks pēc tam, kad Širlīna tika noņemta no dzīvības atbalsta un nomira. Medicīnas eksperts veica autopsiju un nolēma, ka Širlēna mirusi no smadzeņu bojājumiem, ko izraisīja ligatūras nožņaugšanās.
Varas iestādes uzskatīja, ka Vakisaka ir viņu vīrietis, un arestēja viņu par slepkavību. Lai gan viņš turpināja saglabāt savu nevainību visu sekojošo tiesas procesu un uzstāja, ka Širlēna pati bija pārdozējusi, Vakisaka tika notiesāta un piespriesta mūža ieslodzījumam.
Šķita, ka stāsts ir beidzies, līdz aizstāvis Džons Edmunds uzklausīja par Vakisakas lietu ar cita klienta starpniecību, kuru viņš pārstāvēja, un nolēma to izpētīt.
Lasot tiesas stenogrammu, viņš pamanīja vienu uzkrītošu problēmu. Sniedzot savu pēdējo argumentu, prokurors Dens Ojasato sniedza tiešu komentāru par Vakisakas nespēju ieņemt liecinieka pozīciju.
SaistītsKurš bija viens ar viņu? Viņš bija viens ar viņu. Viņš bija tur. Viņš to zinātu, Ojasoto tiesas laikā sacīja žūrijai. Ja viņš mums to nesaka, mēs varam tikai paskatīties uz Širlīnu un redzēt, ko viņas ķermenis mums saka.
Edmunds to uzskatīja par piektā grozījuma pārkāpumu, kas aizsargā pret apsūdzību pret sevi.
Visnopietnākais pārkāpums ir komentēšana par nespēju iestāties liecinieka pozīcijā, Morisonam skaidroja Edmunds. Bet mums ir jābūt profesionāļiem, un mums nevajadzētu pieļaut šīs kļūdas.
Havaju salu Augstākā tiesa piekrita, un 2003. gadā tā atcēla spriedumu, taču atstāja iespēju sākt jaunu tiesu.
Tomēr, pirms valsts kādreiz mēģināja šo lietu atkārtoti, Edmunds pamanīja vēl vienu kļūdu. Lielā žūrija Vakisakas lietā bija lūgusi uzklausīt konkrētu liecinieku, taču liecinieks, kurš no pāra īrēja augšstāva istabu, nekad netika izsaukts, pārkāpjot noteikumus, kas nosaka lielās žūrijas procesu.
Istabas biedrene it kā bija dzirdējusi, kā Širlīna lūdza Vakisakai ierasties viņai blakus dienā, kad viņa nomira.
Viņa teica, ka vēlas… nomirt mierā, istabas biedrene stāstīja Det. Cambra, saskaņā ar Edmunda sniegtajiem tiesas ierakstiem.
Edmunds šo jautājumu izvirzīja tiesā un 2005. gadā panāca, ka Vakisaka tika noraidīta, padarot Vakisaku par brīvu cilvēku.
Lai lietu izskatītu atkārtoti, prokuroriem būtu jāpanāk cita apsūdzība.
Tagad mēs esam atgriezušies pie punkta, it kā lieta nekad nebūtu ierosināta, un tas ir nomākta, sacīja Oyasato.
Pieteicās arī jauns aizstāvības liecinieks. Saimnieks dzīvoklī, kurā pāris dzīvoja, apgalvoja, ka strīdos agresore bijusi Širlēna, nevis Vakisaka.Saimnieks bija uz vietas arī 5. aprīļa rītā, kad feldšeris viņai esot teicis, ka tieši Širlēna atteikusies doties uz slimnīcu.
Bija arī jautājumi par Širlēnas garīgo veselību. Konkorda Dateline: Secrets Uncovered pastāstīja, ka viņas mamma augot bijusi nestabila.
Viņa teica, ka viņai bija grūti parūpēties par sevi, vēl jo mazāk par citiem. Viņai būtu augstākais no augstākajiem un zemākajiem kritumiem.
Abas māsas galu galā devās dzīvot pie sava tēva kā bērni.
Prokurori arī sāka zaudēt ticību savai teorijai, ka VanGundija tika nožņaugta pēc tam, kad prokuratūras nolīgtie tiesu medicīnas speciālisti piekrita, ka viņa nav mirusi no nožņaugšanas.
Edmunds uzskatīja, ka tas liecina par viņa klienta nevainību.
Pat ar jaunajiem notikumiem Širlēnas meitas joprojām bija apņēmības pilnas ierosināt jaunu lietu pret Vakisaka.
Mums bija vainīgs spriedums, sacīja Konkords. Mums jāvirzās uz priekšu. Mums ir jāuzlādējas. Mums jāiesniedz apsūdzība. Mums ir jāatgriežas tiesā.
Taču prokurori nekad nav iesnieguši lietu atkārtoti, un šodien tas, kas notika ar VanGundiju viņas pēdējā dzīves dienā, lielākoties paliek noslēpums.
No 2021. gada viņas meitas joprojām bija apņēmības pilnas pildīt zvērestu, ko bija devušas savai mammai pirms visiem šiem gadiem — neatkarīgi no tā, kas tam vajadzīgs.
Mēs devu solījumu, sacīja Konkords.