2005. gada 15. decembrī Kipreses policijas departaments atradās sava biroja Ziemassvētku ballītes vidū, kad tika saņemts ziņojums par notiekošu zādzību vietējā Orindžas apgabala rezidencē Kalifornijā.
Skatieties Orindžas apgabala īstās slepkavības vietnē Peacock un sekojiet līdzi lietotnē Crimeseries.lat.
Kad ieradās virsnieki, Mārvins Smits pastāstīja, ka viņa sieva Minnija Smita 66 gadus vecais vīrietis nebija mājās un dzirdēja iebrucēju balsis no augšstāva galvenās guļamistabas.
Ieejot telpā, policija konstatēja, ka kumodes un grīdas seifs ir iztukšoti. Tad viņi atklāja Minnijas nedzīvo ķermeni.
Veids, kā viņa nomira, bija šausmīgi,' sacīja Sūzana Kanga, O.C. padomniece sabiedrisko attiecību jautājumos. D.A. birojā pastāstīja Orindžas apgabala īstās slepkavības. 'Viņa bija guvusi rupju galvas traumu.'
Derek Alldred meita
Minnija bija kaila no jostasvietas uz leju, kas liecināja par seksuālu vardarbību. Viņas rokas bija sasietas aiz muguras ar mēteļa pakaramā stiepli, un viņas kājas bija apdegušas.
Policijai bija aizdomas, ka viņa tikusi spīdzināta, lai atklātu seifam atrašanās vietu un kombināciju.
Kad virsnieki informēja Mārvinu, ka viņa 28 gadus vecā sieva ir mirusi, viņš izskatījās satraukts. Viņš pastāstīja policijai, ka guļamistabas seifā atradās 30 000 dolāru skaidrā naudā un 200 000 dolāru vērtas rotaslietas.
Nozieguma vietas izmeklētāji, izķemmējot māju, uz bāra atrada atvērtu konjaka pudeli. Vai slepkava bija sagatavojies pirms nozieguma?
Mārvins Smits, iekļauts Orindžas apgabala īstās slepkavības 305 Foto: Crimeseries.lat Policija atrada arī metālukamīna baļķu veltnisbija nevietā. Rūpīgāk pārbaudot uz tā tika atklātas asinis, tāpēc tās tika savāktas kā pierādījums DNS apstrādei.
Ārpus mājas viņi atrada instrumentu kasti pie loga ar pazudušo ekrānu. Policija uzskatīja, ka tā bija iespējamā iebrucēja iebraukšanas vieta.
Izmeklētāji izpētīja lietu un atklāja, ka Minnijai un Mārvinam pieder alkoholisko dzērienu veikals un īres īpašumi.Viņi sēdēja uz ligzdas olas aptuveni 5 miljonu ASV dolāru vērtībā Orindžas apgabala īstās slepkavības .
Laupīšanas nepareizā teorija kļuva mazāk iespējama, kad policija saprata, ka automašīna un ieroči nav paņemti.Šaujamieroči ir ļoti vērtīgi melnajā tirgū, sacīja Hetere Brauna, tagad pensijā no O.C. Apgabala prokurora vietnieks.
Koroneris Minnijai atrada dažādas aizsardzības brūces un pazīmes, ka slepkava bija labrocis. Autopsija neatklāja nekādus seksuālas vardarbības pierādījumus, kas bija pārsteidzoši, jo Minnija tika atrasta kaila no jostasvietas uz leju.
Cits neparasts autopsijas atradums bija tas, ka Minnijas rokas bija sasietas pēc viņa bija mirusi, sacīja Džefs Svifts, pensionēts izmeklētājs no Cypress P.D. Minnijas slepkavības laiku nevarēja precīzi noteikt, taču tā varēja notikt no pulksten 5:30 līdz 17:30.
Kamēr izmeklētāji apsvēra notikuma vietā atstātos šaujamieročus un seksuāla uzbrukuma neesamību, detektīviem radās aizdomas, ka Minnijas slepkavība tika inscenēta, lai izskatītos pēc iebrukuma mājās. DNS trūkums uz konjaka pudeles un stieples, kas saistīja Miniju, pacēla līdzīgu sarkano karogu.
Nozieguma vardarbība jums kaut ko stāsta, sacīja Džons Šēfers, atvaļināts Kipreses policijas departamenta leitnants. Šeit notiek kaut kādas dusmas.
Lomu modele Minnija Smita 'mīlēja savu ģimeni'Kriminālistikas analīze apstiprināja, ka uz baļķa veltņa atradās Minnijas asinis. Tajā atradās arī Mārvina DNS. Tā kā viņš dzīvoja mājā, tas nebija nekas neparasts. Tomēr izmeklētāji koncentrējās uz Minnijas vīru.
Intervijas ar Minnijas tuvāko loku atklāja, ka Mārvinam bija sprādzienbīstams raksturs. Aculiecinieki apgalvoja, ka agrāk viņš savos dzērienu veikalos ar pistoli sitis kādu cilvēku un iesitis vienam no viņa īrniekiem.
Šajā brīdī policija bija apņēmusies 15. decembrī noskaidrot Mārvina atrašanās vietu. Pēc viņa paša vārdiem, Mārvinam bija stabils alibi uz visu dienu.
Billy Millgan Billy Millgan
Viņš agri izgāja no mājām, ap pulksten 7 nopirka benzīnu, devās uz darbu būvlaukumā, tika veikta fizikālā terapija uz labā pleca, atgriezās darbā un pēc tam mājās.
Pārdošanas kvītis un liecinieku liecības nostiprināja alibi. Turklāt fizikālās terapijas sesija lika šķist maz ticams, ka Mārvins būtu varējis pacelt smago slepkavības ieroci.
Cenšoties piesaistīt potenciālos klientus, izmeklētāji vērsās pie ziņu medijiem. Dzeramnaudas lēja, tostarp piegādes darbinieks. Viņš pastāstīja policijai, ka redzējis Minniju viņas mājās ap pulksten 13:30. dienā, kad viņa tika nogalināta.
Detektīvi būtībā atgriezās pirmajā vietā. Trīs dienas pēc slepkavības viņi pievērsa uzmanību nozagtajām rotaslietām, taču viņu meklēšana noveda strupceļā.
Dienu vēlāk Semjuels Metjūss, kurš savulaik strādāja Smitsas dzērienu veikalā, vērsās pie policijas. Viņš apgalvoja, ka Marvinam bija ievērojamas dusmu problēmas, saskaņā ar Sviftu.
Metjūss nejauši dzirdēja Mārvinu sakām, ka vēlas izstāties no laulības, taču viņš nevēlējās šķirties ar savu bagātību.
Metjūss arī informēja detektīvus, ka Mārvinam ir notikušas vairākas attiecības ar citām sievietēm. Vai kāda no šīm sievietēm varētu būt slepkava?
Detektīviem bija jāapstiprina Metjūsa apgalvojumi. Kad viņi saskārās ar Mārvinu, viņš teica, ka atlaidis Metjūsu, jo viņš zaga no uzņēmuma.
Šajā brīdī Metjūss kļuva par aizdomās turamo, bet rūpīga izmeklēšana apstiprināja Metjūsa alibi 15. decembrim.
melinda Raša
Detektīvi atkal pievērsa uzmanību Mārvinam. Viņi apstiprināja, ka viņš bija saistīts ar vairākām sievietēm un ka Minnija zināja par viņa krāpšanos.
Manai mammai bija vienalga, teica Benijs Tomass , Minnijas dēls no viņas pirmās laulības. Viņai rūpēja tikai ģimene un mazbērni.
2005. gada 20. decembrī policija saņēma Mārvina tālruņa un finanšu ierakstu kratīšanas orderi. Viņi atrada daudzus zvanus uz Beverlija Habarda .
Kad detektīvi sazinājās ar Habardu, viņa apgalvoja, ka Mārvins ir viņas brālis. Izmeklētāji arī atklāja, ka viņai un Mārvinam bija kopīgs bankas konts ar 230 000 USD.
Lauren Wambles
Tajā pašā laikā piegādātājs, kurš teica, ka redzējis Minniju pulksten 13:30. 15. decembrī atsaukta. Viņš nebija pārliecināts par to, kurā dienā viņš bija redzējis Minniju atkal maināmiesviņas slepkavības laika skala. Izmeklētāji apsvēra iespēju, ka viņa jau bija mirusi, kad Mārvins no rīta aizgāja.
Policija bija uzzinājusi, ka Mārvins izmantoja vienu no saviem īres īpašumiem kā mīlas ligzdu. 23. decembrī viņi ieguva orderi kratīšanai.
Atkritumu tvertnēs viņi atrada Mārvina mīlestības zīmītes viņa draudzenēm. Un turpat Mārvina automašīnas bagāžniekā viņi atrada it kā nozagtās dārglietas. Reaģējot uz atklājumu, Mārvins apgalvoja, ka ir aizmirsis, ka tur bija ielicis rotaslietas.
Bet cilvēki nepirka šo stāstu. Mārvins tika arestēts 23. decembrī. Viņš nolīga izcilu aizstāvju advokātu, kura pirmais solis bija aizkavēt tiesvedību.
Minnijas Smitas ķermenis traucē izmeklētāju nostājaIzmeklētāji izmantoja laiku, lai nostiprinātu savu lietu. Viens no viņa kolēģiem būvlaukuma strādniekiem teica, ka viņš bija redzējis Mārvinu izmantoja ragavu āmuru tajā pašā dienā, kad Minnija tika atrasta mirusi, un tas liek domāt, ka viņš nebija tik vājš, kā sākotnēji tika uzskatīts, un viņš būtu varējis pacelt baļķu veltni.
2007. gada decembrī sākās Mārvina tiesas process. Prokurori viņu attēloja kā aukstasinīgu slepkavu, kurš bija inscenējis savas sievas slepkavību, lai izskatītos pēc neveiksmīgas ielaušanās.
Habarda nekad nav bijusi saistīta ar kādu noziedzīgu nodarījumu, taču viņa liecināja, ka Mārvins slepeni izvilcis vairāk nekā 200 000 USD, kas iekļuva viņu kopīgajā kontā.
2007. gada 17. decembrī Mārvins Smits bijanotiesāts par pirmās pakāpes slepkavību. Viņam tika piespriests mūža ieslodzījums.
Valsts apelācijas instances tiesa 2013. gadāapvērsa Mārvina apsūdzībaspamatojoties uz to, ka žūrijas norādījumi pārkāpa viņa tiesības uz taisnīgu tiesu. Bet agadu vēlāk, Augstākā tiesa atstāja spēkā sākotnējo notiesājošo spriedumu . Mārvins Smits tagad izcieš mūža ieslodzījumu bez iespējas tikt nosacīti.
Lai uzzinātu vairāk par lietu, skatieties Orindžas apgabala īstās slepkavības , ēterā piektdienās plkst. 9/8c vietnē Crimeseries.lat.