Ohaio vientuļā mamma Hetere Bogle tika atrasta mirusi viņas pašas automašīnas bagāžniekā ar nocirstiem matiem.
Skatieties Dateline: Secrets Uncovered vietnē Crimeseries.lat trešdienās plkst. 8/7c un sekojiet līdzi .
Šī satraucošā detaļa vienam izmeklētājam lika domāt, ka noziegums bijis personisks. Taču viņa īpašais mērķis pierādīt savas teorijas par šo lietu ievilks cīņā nevainīgus cilvēkus, aizkavētu Bogles taisnīgumu un galu galā detektīvam izmaksātu viņa darbu.
Visu, ko viņš uzskatīja, ka tas neatbilst tam, kas, viņaprāt, notiek, viņš vienkārši noraidīja, Heteres māsa Džena Bogle pastāstīja Dateline: Secrets Uncovered par bijušo Sanduski šerifa biroja det. Šons O’Konels.
Hetere bija uzticīga vientuļā mamma, visu savu dzīvi strukturējot ap savu jauno meitu Makkenziju. 28 gadus vecā sieviete pat bija ieņēmusi darbu, strādājot pa nakti Whirlpool, lai pavadītu vairāk stundu dienas laikā ar savu meitu.
Viņas galvenā uzmanība vienmēr bija meita, sacīja Džena. Viņa nebija pārāk noraizējusies par attiecību uzsākšanu. Tā bija atbildība un rūpes par savu bērnu, pārliecinoties, ka viņa strādā pietiekami daudz stundu, lai viņus abus atbalstītu.
Bet, kamēr Hetere bija darbā, viņa atrada jaunu mīlas interesi - Karmellu Badillo. Badillo piesaistīja Heteres gars, un viņš drīz vien iemīlēja jauno vientuļo mammu.
Kad es redzēju, ka viņa ietekmē cilvēkus, viņa aizkustināja viņu dvēseli, nevis sirdi, sacīja Badillo.
Kādu laiku šķita, ka Heteres dzīve ritēja labi, līdz tā pēkšņi apstājās 2015. gada 9. aprīlī. 28 gadus gadus vecā sieviete tika pamanīta novērošanas kadros, pametot savu maiņu virpuļpulkā pulksten 6:17.
Tas bija pēdējais zināmais Heteres novērojums, pirms viņa nākamajā dienā tika atklāta viņas pašas automašīnas bagāžniekā, valkājot liela izmēra Mikija peles T-kreklu, kas viņai nepiederēja. Viņas mati bija nocirsti gandrīz līdz galvas ādai, viņa tika smagi piekauta, un viņa bija divreiz sašauta.
Man šķita, ka tas ir dīvaini, O’Konels pastāstīja Dateline Džošam Mankevičam faktu par matiem. Tas man lika noticēt, ka tas, kurš to izdarīja, visticamāk, to darīja aiz dusmām.
Automašīna bija pamesta stāvlaukumā daudzdzīvokļu kompleksā, kuram, šķiet, nebija nekāda sakara ar Heteri vai viņas ģimeni.
Drūmais atklājums iznīcināja Heteres ģimeni.
Manas iekšas vienkārši nokrita uz grīdas, Džena teica. Man šķiet, ka biju šokā. Es pat nevaru aptvert, ka tā ir pat īstā dzīve.
Džefrijs Lundgrēns
Aizdomās turamo vākšana
Nedaudz noskaidrojot, O’Konels sāka izmeklēšanu Somertonas dzīvokļu kompleksā, kur tika atrasts Heteres līķis. Detektīvs atklāja liecinieku, kurš ziņoja, ka 2015. gada 10. aprīlī no pulksten 1:30 līdz 3:00 redzējis kādu novietojam transportlīdzekli, pirms neidentificēts vadītājs, kurš bija valkājis kapuci, izkāpa no automašīnas un pacēlās kājām.
Uzskatot, ka Hetere varētu būt nogalināta kaut kur netālu, O’Konels atveda līķa suni, kurš, pēc O’Konels teiktā, ātri signalizēja uz tuvējo 25 gadus vecās vientuļās mātes Keinonas Boras dzīvokli.
O’Konela jau pazina Boru no sava ilggadējā puiša, kādu viņš izdevumam Dateline: Secrets Uncovered aprakstīja kā narkotiku tirgotāju. Pēc tam, kad autopsijā tika konstatēts, ka Heteres nāves brīdī viņas sistēmā bija marihuāna, O’Konels izvirzīja teoriju, ka viņa varētu būt devusies uz dzīvokli, lai nopirktu narkotikas.
O’Konels pierunāja arī Omaru Sačelu, vienu no Bora draugiem ar noziedzīgu pagātni, redzot novērošanas kadrus, kuros, šķiet, bija redzams balts SUV iebraucam daudzdzīvokļu kompleksā neilgi pēc tam, kad Heteras aizdomās turētais transportlīdzeklis pārvietojās tāpat. Lai gan pēc uzņemtā materiāla nebija iespējams noteikt apvidus auto marku vai modeli, O’Konels sociālajos tīklos atrada fotogrāfiju, kurā Sačels sēž baltā apvidus auto, kas, viņaprāt, stiprina viņa viedokli.
O’Konels bija tik pārliecināts par savu sajūtu, ka Bors, Sačels un vēl divi citi nogalināja Heteri, ka viņš laikrakstā publiski nosauca savus aizdomās turamos.
Tomēr ar viņa teoriju bija būtiskas problēmas. Bora pastāstīja Dateline: Secrets Uncovered, ka starp viņu un O’Konelu pirms slepkavības bijušas sliktas asinis, un sacīja, ka viņa uzskata, ka detektīvs ir izdomājis, ka līķa suns signalizēja viņas dzīvoklī.
Viņa teica, ka viņam bija gluži kā personiska atriebība pret mana bērna tēvu. Es domāju, ka es biju pazīstama seja viņam īstajā vietā, īstajā laikā.
Sačels arī uzskatīja, ka viņš ir ideāls grēkāzis kā melnādains vīrietis ar sodāmību, taču Mankevičam uzstāja, ka viņš nekad nav ticies ar Heteri un brīvprātīgi pieteica savu DNS, lai to pierādītu. Ne Bora, ne Sačelas DNS neatbilda paraugam zem Heteres nagiem, un Sačelai bija alibi dienā, kad viņa tika nogalināta. Sačels sacīja, ka slepkavības laikā viņš arī nebrauca ar baltu SVU. Šī fotogrāfija sociālajos tīklos bija divus gadus veca.
Pat Heteres ģimene neticēja, ka O'Konels ir uz pareizā ceļa.
Mans instinkts bija tāds, ka Šons vienkārši nedarīja to, kas viņam bija jādara, Džena sacīja. Viss, ko viņš darīja, bija nepareizi.
Saite tuvāk mājām?
Viņi uzskatīja, ka Heteres slepkava varētu būt kāds tuvāk mājām, turot aizdomās par Heteres vecāko brāli Džošu Feaselu, kurš tikai dažas stundas pirms viņas pazušanas īsziņā bija mutiski apvainojis māsu.
Viņš bija sarūgtināts par to, ka viņa nav nokārtojusi māsu eksāmenu, rakstot, ka viņa ir pārāk stulba, lai nokārtotu, un ir tipiska miskaste.
Viņš zināja, ko teikt, kas varētu nokļūt zem viņas ādas, Džena sacīja.
Feasel vēlāk pastāstīs Dateline: Secrets Covered ziņas bija maldīgs mēģinājums cieši mīlēt un teica, ka viņš ir mīlējis savu māsu.
Es domāju, ka, ja apkaunošu Heteri, es kaunāšu viņu par to, ka viņa rīkojas pareizi, taču tā bija nepārprotami nepareiza pieeja, un tā bija aizskaroša, viņš sacīja.
Heteres ģimene norādīja arī uz citu iespējamo aizdomās turamo - Badillo. Heterei un Badillo bieži bija greizsirdības izraisīti ķildas, un viņi bija izšķīrušies neilgi pirms viņas pazušanas.
Aizdomīga zīmīte no Badillo tika atrasta arī uz sēdekļa Hetera automašīnā.
Es atceros, ka zīmītē viņai teicu: “Tu man esi mirusi”, Badillo vēlāk atcerējās. Grūti vārdi, kas nesa smagumus kā naži, un es nezināju to svaru. Es viņu uztvēru kā pašsaprotamu.
Džena sacīja, lai gan viņa nekad nav apšaubījusi Badillo mīlestību pret Heteri, viņa domāja, vai Badillo nav bijis pārāk ieguldīts attiecībās un nogalinājis viņu pēc tam, kad viņi izšķīrās greizsirdības lēkmē.
Izmeklētāja izmeklēšana
Heteres ģimene kļuva arvien vairāk neapmierināta ar O'Konelu, kurš, šķiet, noraidīja viņu aizdomas par citiem iespējamiem aizdomās turamajiem un turpināja mēģināt veidot savu teoriju par narkotiku darījumu, kas notikusi nepareizi.
Viņi domāja, vai Heteres lieta kādreiz tiks atrisināta, bet vadības maiņa šerifa birojā sniegtu ģimenei nepieciešamo pārtraukumu.
Pēc tam, kad parādījās apgalvojumi, ka viņš ir manipulējis ar pierādījumiem un piespiedis lieciniekus, lai tie atbilstu viņa lietas teorijai, drīz vien Valsts ģenerālprokurora birojs sāka izmeklēt pašu O’Konelu par to, kā viņš rīkojās Bogles lietā, un viņš šo apgalvojumu noliedza.
Tas, ko es darīju... bija sekošana norādēm, uz kurieni viņi mani veda, viņš pastāstīja Dateline: Secrets Uncovered.
Arvien vairāk pārbaudot, O'Konels atkāpās no šerifa biroja un sāka vadīt McDonald's.
Jauns izmeklētājs, majors Niks Kotsopuls, iesaistījās, lai no jauna aplūkotu lietu, ko viņš nosauca par haosu. Kotsopuls ātri izslēdza O'Konela trīs galvenos aizdomās turamos pēc tam, kad neatrada pierādījumus, kas viņus saistītu ar noziegumu.
Mēs sekojām pierādījumiem, un tas mūs paņēma citādāk, viņš teica.
DNS arī izslēgtu Heteres vecāko brāli un Badillo, kuru Kotsopuls teica, ka nāve bija ļoti satriekta.
Pēc visu pagātnes aizdomās turamo personu noskaidrošanas Kotsopuls sāka izmeklēšanu no sākuma un tuvāk aplūkoja pēdējo ping no Heteres mobilā tālruņa ap pulksten 9:20 dienā, kad viņa pazuda.
Tas palīdzēja izmeklētājiem sašaurināt viņas atrašanās vietu līdz piecu jūdžu rādiusam, bet satelīta dati no Google varēja precīzāk noteikt viņas atrašanās vietu, novietojot Bogle netālu no treilera Emerald State treileru parkā.
Treileris piederēja vienam no viņas kolēģiem uzņēmumā Whirlpool, vīrietim ap 40 gadu beigām vārdā Daniels Maierss. Izmeklētāji nodrošināja viņa DNS kratīšanas orderi un spēja to saskaņot ar paraugu, kas tika atklāts zem Heteres nagiem.
Daniels Maierss Foto: Sanduski apgabala šerifa birojs un cietums Hetere Bogle šajā gadījumā bija īstā varone, jo viņa cīnījās pretī un pierādījumi bija viņas nagos, sacīja Kotsopula, kura uzskatīja, ka Maierss, iespējams, ir nogalinājis Heteri, ja viņa noraidīja viņa panākumus.
Maierss vēlāk piekrita atzīt savu vainu slepkavībā apmaiņā pret to, ka prokurori atcēla nāvessodu. Viņam tika piespriests mūža ieslodzījums aiz restēm bez izredzes tikt nosacīti.
O’Konels arī tiks nosūtīts uz diviem gadiem cietumā pēc tam, kad viņš 2018. gada jūlijā pieņēma vienošanos par pierādījumu viltošanu.
Jūtos atvieglota, Džena teica. Mēs beidzot zinām, kas notika.