Ir pagājuši vairāk nekā desmit gadi, kopš Barbara Hamburga tika noslepkavota netālu no savām mājām izsmalcinātā Madisonas apkaimē Konektikutas štatā, atstājot divus savus bērnus.
Kamēr Hamburgas ļaunā 2010. gada slepkavība joprojām nav atrisināta, viņas dēls Medisons pēdējos astoņus savas dzīves gadus ir veltījis tam, lai noskaidrotu, kas ar viņu noticis. Viņa pētījumi ir vainagojušies ar jaunajām četru daļu HBO dokumentālajām sērijām ar nosaukumu Murder on Middle Beach.
Dokumentu sērijās tiek rādīta Madisonasarežģīts ceļojums, lai atrisinātu neizsakāmu noziegumu un atbrīvotu cilvēkus, kurus viņš mīl, vienlaikus meklējot atbildes savā salauztajā ģimenē un sabiedrībā, saskaņā ar HBO .
Daļa no tā, kas ir salauzusi viņa ģimeni, ir fakts, ka viņa tēvs Džefrijs Hamburgs ir bijis galvenais, kurš interesējas par mātes nogalināšanu. Džefrijs bija daudzmiljonārs uzņēmuma Southern Electric International izpilddirektors, kad viņš noslaucīja Barbaru no viņas kājām.
Džila Plata, Barbaras tante, sacīja Medisonei, ka 'viņš [Džefrijs] bija viens no harizmātiskākajiem, smieklīgākajiem un inteliģentākajiem cilvēkiem, un jūsu mātei viņš bija bruņinieks spīdīgās bruņās. [...] Es domāju, ka tava mamma domāja un no sirds ticēja, ka apprecējās ar savu sapņu vīrieti.
dakota ja.es
Tomēr sapnis ātri kļuva skābs pēc tam, kad Džefrijs tika atlaists no sava prestižā amata par iespējamu neētisku darbību. Viņa bijušais uzņēmums apsūdzēja viņu nelikumīga darījuma noslēgšanā no valsts, un viņš savukārt vērsās tiesā un veiksmīgi iesūdzēja viņus par neslavas celšanu, liecina dokumenti. Plats teica Medisonai, ka, neskatoties uz to, ka tiesas prāvā tika laimēti miljoni, pārbaudījums Džefriju ietekmēja negatīvi, un viņš vienmēr juta nepieciešamību sevi pierādīt, sākot no šī brīža. Barbaras radinieki arī apgalvoja, ka Džefrijs sāka ceļot un atstāja Barbaru vienu, lai audzinātu bērnus. Savukārt viņa jutās pamesta un iesniedza šķiršanās pieteikumu.
Džefrijsun Barbara izšķīrās 2002. gadā, bet tā nebijadraudzīgs.Plats apgalvoja, ka Džefrijs bija dusmīgs un izaicinošs par šķiršanos, kā arī atteicās finansiāli atbalstīt Barbaru. Lai gan Medisons apgalvo, ka nekad nav redzējis savu tēvu vardarbīgu, viņš raksturoja viņu kā kontrolējošu, manipulatīvu un savtīgu.
Barbaras advokāts Ričards Kalahans dokumentālajās sērijās stāstīja, ka Džefrijs apgalvojis, ka gadiem ilgi ir salauzts, vienlaikus dzīvojot greznu dzīvesveidu.esMēnešus pirms bijušās sievas nāves viņš sūdzējās, ka nevar atļauties alimentus un bērnu uzturlīdzekļus, Lapsa 61 Hartford ziņojumos.
2010. gada 3. martā bijušajam pārim bija paredzēts kopā stāties tiesas priekšā. Džefrijs tajā brīdī bija parādā 153 000 USD Barbarai un 324 000 USD saviem bērniem. Kalahans apgalvoja, ka Barbara bija gatava viņu iemest cietumā.
Jūsu tēvam bija pavēlēts un viņš bija apsolījis veikt noteiktus maksājumus,' Kalahans sacīja Medisonai. 'Vai nu tavs tētis uzradās ar naudu, vai arī es lūgtu tiesu atrast viņu, necienot tiesas rīkojumus, un ieslodzīt viņu, līdz viņš samaksās.'
Taču Barbara nekad neieradās uz šo tiesas datumu. Viņas līķi tajā dienā atklāja viņas māsa un meita, ietīta spilvenos ārpus viņas mājas Middle Beach Road, saskaņā ar Fox 61. Viņa tika nogalināta gaišā dienas laikā.
Riks un gail Brink
Slepkavības izmeklēšanas sākumā Džefriju policija meklēja nopratināšanai. Viņa advokāts viņu atzinasaskaņā ar a 2012. gada Ņūheivenas reģistra ziņojums . Tirdzniecības vieta arī ziņoja, ka viņšpiegādāja policijai DNS paraugu.
Medisona sarunā ar policiju, kuru viņš slepeni ierakstīja bez viņu piekrišanas un iekļāva dokumentālajā filmā, izmeklētāji atklāja, ka viņi, iespējams, atraduši DNS zem Barbaras nagiem, kas bija 'vīriešu Hamburgas ciltsraksts'.
'Mēs nevaram likvidēt jūsu tēvu,' viņi teica Medisonai.
Policija piebilda, ka teorētiski varētu izslēgt Džefriju kā interesējošo personu, ja viņš piekristu runāt ar viņiem par viņa atrašanās vietu tajā dienā. Bet Džefrijs šajā jomā nebija sadarbīgs, viņi teica.
Džefrijs arī nebija sadarbojies ar sava dēla dokumentālo filmu.
Daudzās sarunās ar savu tēti, kuras viņš arī slepeni ierakstīja, Džefrijs izvairījās no Barbaras tēmas un sacīja, ka viņa advokāts ir aizliedzis viņam runāt par viņu dokumentālajā filmā. Viņš pastāvīgi sacīja savam dēlam, ka nevēlas runāt par Barbaru vai viņas slepkavību.
'Es zinu, ka vēlaties saņemt atbildes, un es zinu, ka vēlaties uzzināt par savu mammu un viņas dzīvi, un visu to, bet [..], iespējams, gadiem uz priekšu mums būs šī saruna, bet ne tagad,' viņš sacīja savam dēlam.
Iedzerot kādā iestādē citas slepeni ierakstītas ainas laikā, Medisons jautāja savam tētim, vai viņam nav nekāda sakara ar slepkavību. Džefrijs atbildēja: Es nerunāšu ar jums par slepkavību.
karija neirautere
Bet viņš turpināja pakratīt galvu un apgalvoja, ka nav spējīgs nevienu nogalināt.
Es uz to neesmu spējīgs, ”viņš teica. 'Es neesmu pie tā vainīgs.'
2012. gadā Džefrijs tika apsūdzēts par simtiem tūkstošu dolāru zādzību no viņa bērnu trasta fondiem no 2008. gada līdz 2010. gada sākumam. Viņš, iespējams, paņēma pēdējo.400 ASV dolāru no viņa meitas konta tikai 14 dienas pirms Barbaras noslepkavošanas, saskaņā ar 2012. gadā Ņūheivenas reģistra iegūto apliecinājumu.
Tajā gadā viņam tika izvirzītas apsūdzības gan pirmās, gan otrās pakāpes zādzībās par zādzību no diviem meitai piederošiem kontiem. Kopumā viņš tiek apsūdzēts vairāk nekā 100 000 USD nozagšanā no viņas. Viņš arī pārskaitījis vairāk nekā 100 000 USD no Medisona trasta konta uz savu kontu, taču Medisons neizvirzīja apsūdzību. Tiesas dokumenti no 2018. gada liecina, ka Džefrijs ir turpinājis cīnīties pret naudas atmaksu
'Man šķiet, ka jūsu tēvs varētu zaudēt visvairāk, ja viņa dzīvotu, un tajā dienā viņam bija jāiet cietumā,' Medisonai sacīja Plats, atsaucoties uz dienu, kad šķirtajam pārim bija jāvēršas tiesā.
Pirmā seriāla “Slepkavība Middle Beach” sērija HBO debitēs svētdien, 15. novembrī.