2012. gadā 64 gadus vecais pensionārs Bairons Deivids Smits atzina, ka ir nošāvis divus pusaudžus, kuri Pateicības dienā ielauzās viņa mājā Litlfalsā, Minesotā.
Kā skatīties
Skatieties Dateline: The Smoking Gun seriālos Crimeseries un Peacock.
Štata pils doktrīna, kas nodrošina aizsardzību pret kriminālvajāšanu tiem, kas izmanto spēku, lai aizstāvētos pret iebrucēju, potenciāli varētu attaisnot mājas īpašnieka nāvējoša spēka lietošanu, taču šķietami atklātā un slēgtā lieta izraisīja dubultslepkavību.
Piektdien, 2012. gada 23. novembrī, dienu pēc Pateicības dienas, varas iestādes atbildēja uz Smita Elm St. māju Litlfalsā aptuveni 100 jūdzes uz ziemeļaustrumiem no Mineapolisas. Pēc Džeremija Lubertsa teiktā, toreizējais Morisonas apgabala šerifa biroja seržants Smits viegli atzina slepkavības, pirms veda pirmās palīdzības sniedzējus mājās.
Viņš rāda mums logu savā guļamistabā, ko kāds bija izsitis ārā Luberts stāstīja sērijā "12 minūtes Elm ielā". Kriminālsērija' s Datums: Smoking Gun .
Šķita, ka stikls ir izsists no ārpuses. Tad Smits aizveda varas iestādes uz pagrabu, kur blakus esošajā birojā gulēja Nikolasa Nika Breidija 17 un Haila Kifera 18 ķermeņi, abi ietīti brezentā.
Breidijs guva trīs šautas brūces Kiferam sešas.
Es redzēju, ka šie divi ķermeņi ne tikai gulēja tur; tie bija sakrauti, sacīja toreizējais Morisonas apgabala šerifs Mišels Vecels. Tas man likās ļoti dīvaini.
Vairāk no Dateline: The Smoking Gun:
Vašingtonas uzņēmējs nogalināts mājās, kā rezultātā tika atklāta vēl viena slepkavība un naftas nozares krāpniecība
Nozagti prezervatīvi palīdz notvert slepkavu aiz Juridiskās skolas absolventa šausmīgās slepkavības sadalīšanas
Dekstera apsēstais kinorežisors izliekas randiņam, ievilina vīrieti uz garāžu un nogalina, tad par to raksta
Foto: Niks Breidijs/FacebookKas bija Niks Breidijs un Haile Kifere?
Tīņi bija tuvi brālēni, kuri neieradās uz Pateicības dienas vakariņām vienu dienu, pirms Smits, pēc viņu mīļoto teiktā, savās mājās veda varas iestādes pie viņu līķiem. Breidija māsa stāstīja, ka viņa un viņas brālis, kuru radinieki sauca par Nickel Baby, bija uzauguši kopā ar Kiferu kā brālis un māsa.
Trešdien, 21. novembrī, Breidijs un Kifera vakaru pavadīja drauga dzīvoklī, nākamajā dienā ap pulksten 11.00 dodoties prom, ne Breidija māsa Reičela, ne viņu māte Kimberlija Breidija nevarēja viņus savlaicīgi sazvanīt Pateicības dienas svinībām, un bailes tikai saasinājās, kad sāka snigt.
Es domāju, ka laikapstākļi ir labi, sacīja Kimberlija Datuma līnija . Varbūt viņš kaut kur iesprūda, un es cerēju, ka viņš vienkārši... palika pa nakti drošā vietā.
Līdz piektdienai, 23. novembrim, ģimene iesniedza ziņojumu vietējām amatpersonām tajā pašā dienā, kad Morisonas apgabala izmeklētāji tika izsaukti uz Smita māju.
Šera Raita Robinsone
Kas ir Bairons Smits?
Draugi aprakstīja Smitu kā pasaulīgu cilvēku, kurš apceļojis pasauli, strādājot ar ASV Valsts departamentu, un lielisku sarunu biedru, kurš apmēram piecus gadus iepriekš bija pārcēlies uz Litlfalsas apgabalu. Kaimiņi un draugi tomēr arī teica, ka viņš nav kārtībā, jo nesen viņa mājā notika ielaušanās. Zagļi bija paņēmuši skaidru naudu un ģimenes mantas, un tika teikts, ka Smits baidās par savu dzīvību.
Kad apgabala amatpersonas reaģēja uz dubultslepkavības vietu, Smits atzina, ka pusaudžu nogalināšanai izmantojis divus ieročus: Ruger Mini-14 šauteni un 22. kalibra deviņu šāvienu revolveri.
Foto: Minesotas Korekcijas departamentsJa jūs ielaužaties kāda mājās, labāk neceriet, ka iziesiet dzīvs, jo likums ļauj jums nošaut, sacīja Vetzels. Datums: Smoking Gun . Minesotas tiesību akti šajā jautājumā ir skaidri: jums ir tiesības pielietot nāvējošu spēku pret citu personu, ja uzskatāt, ka jūsu dzīvība vai kāda cita dzīvība ir tūlītēji apdraudēta.
Smits varas iestādēm pastāstīja, ka sēdējis savā lasīšanas krēslā pagrabā, kad dzirdējis, kā augšstāvā saplīst stikls. Taču pavedieni Elm St. mājā turpināja mulsināt izmeklētājus.
Spuldzes izskrūvētas no griestiem, stāstīja Luberts.
Mājas drošības kamerās redzams, kā tīņi ielaužas
Kadri no Smita mājas drošības sistēmas liecināja, ka Breidijs patiešām ielauzās Smita mājā 2012. gada 22. novembrī nedaudz pēc pulksten 12:30. Viņš valkāja kapuci un ielūkojās pa vairākiem logiem, pirms izsita stiklu un iekļuva.
Kifers sekoja apmēram 20 minūtes vēlāk.
Izmeklētāji uzzināja, ka Breidijs bija aiz vienas no iepriekšējām zādzībām Smita mājā, kurā ar cita līdzdalībnieka palīdzību tika paņemti tūkstošiem skaidras naudas vērtslietas un divi ieroči. Pēc slepkavībām Breidija automašīnā atrastie pierādījumi liecināja, ka viņš bija ielauzies arī citās apkārtnes mājās.
Iespaids, ko [Smits] man atstāja, bija tāds, ka viņš dzīvo bailēs, sacīja Luberts. Viņš negulēja. Acīmredzot tas viņu apgrūtināja fiziski un emocionāli.
Taču aina Smita pagrabā turpināja radīt jautājumus, jo īpaši, kad varas iestādes atklāja, ka apšaude notikusi Pateicības dienā un ka Smits gaidīja līdz nākamajai dienai, lai lūgtu kaimiņus brīdināt tiesībaizsardzības iestādes.
Uz jautājumu, kāpēc viņš gaidīja, Smits atbildēja izmeklētājiem, ka nevēlas viņus apgrūtināt brīvdienās.
Bairona Smita konts mulsina izmeklētājus
Audio ierakstītā intervijā, ko ieguvis Datums: Smoking Gun Smits sniedza savu notikumu versiju.
Neatkarīgi no tā, kurš ielauzās manā mājā, tas bija to darījis tik ilgi, ka es vairs nevēlējos dzīvot bailēs, sacīja mājas īpašnieks.
Smits sacīja, ka pārvietojis savu transportlīdzekli dažus kvartālus tālāk, lai iztīrītu savu garāžu, kas potenciālajiem zagļiem būtu radījis iespaidu, ka neviena nav mājās. Viņš sacīja, ka dzirdējis, kā Breidijs ielaužas augšstāvā, viņš palika savā krēslā, kamēr iebrucējs nokāpa pa pagraba kāpnēm.
Un tad es redzēju viņa pēdas un tad es redzēju viņa kājas, un, kad es redzēju viņa gurnus, es nošāvu Smits atzina.
Kifers nokāpa pēc dažām minūtēm, mudinot Smitu vēlreiz atklāt uguni.
Tas iesprūda sprūda noklikšķināja, un viņa smējās par mani saskaņā ar Smitu. Es tikko izvilku .22 un nošāvu viņu. Ja jūs mēģināt uz kādu šaut un viņi par jums smejas, dodieties vēlreiz.
Smits turpināja, man likās, ka viņa ir mirusi, un izrādījās, ka tā nebija, tāpēc es izdarīju labu tīru finiša metienu.
Varas iestādes brīnījās, kāpēc Smits izdarīja nāvējošu šāvienu pēc tam, kad neapbruņots pusaudzis vairs nebija drauds, un nodeva izmeklēšanu prokuroriem. Smits tika arestēts un atbrīvots pret ķīlu, un Litlfalsas pilsētiņa dalījās jautājumā par to, vai slepkavības bija pamatotas.
Treisijs Roberts Aiova
Saskaņā ar Fox Mineapolis filiāles datiem 2022. gadā nomira prokurori Brentu Vartneru un Pītu Orputu. KMSP-TV — izvirzīt apsūdzības slepkavībā. 2013. gada aprīlī lielā žūrija apsūdzēja Smitu divos apsūdzības punktos pirmās pakāpes slepkavībās, kas lika Smita pārliecinātajiem atbalstītājiem satraukts.
Orputs stāstīja, ka viņš aizstāvēja sevi [no iebrucējiem] Datuma līnija pirms viņa nāves.
Aizsardzības advokāts Stīvens Mešbešers uzstāja, ka tas viss bija viens liels pārpratums un ka pamatotā apšaude notikusi tikai tāpēc, ka Smits dzīvoja pilnīgās bailēs.
Viņš to nevēlējās darīt, taču viņš nelūdza viņiem Pateicības dienā vardarbīgā veidā apzagt viņa māju, sacīja Mešbešers. Viņi izvēlējās to darīt, un viņš reaģēja.
Lentes ieraksts pierāda iepriekšēju nodomu
Breidija māte Kimberlija Breidija pastāstīja Datuma līnija ka viņa nevar vainot Smitu, ja viņš patiešām ir nogalinājis, baidoties par savu dzīvību. Bet audio ieraksts, ko Smits veica no grāmatu skapī paslēptas ierīces, kad notika apšaude, uzmeta visu korpusu uz galvas.
Tiesas apšaudes laikā uzklausīja Smita čukstus.
Es tos neredzu tā, kā bija dzirdēts Smits sakām. Es viņus redzu kā kaitēkļus.
Smita iepriekš Pateicības dienā pieņemtais lēmums pārvietot savu transportlīdzekli no piebraucamā ceļa ļāva prokuroriem iepazīstināt ar domu, ka Smits vēlējies iebrucējus iebarot, veicot iepriekšēju nodomu. Viņi arī koncentrējās uz Smita lēmumu gaidīt 24 stundas, lai brīdinātu kādu par nāves gadījumiem, kā arī viņam nestāstīt izmeklētājiem par savu slēpto magnetofonu.
Prokurori apsūdzēja Smitu gaidīšanā pēc tam, kad viņš bija izskrūvējis pagraba spuldzes, lai kramplauži nevarētu ieslēgt apgaismojumu pa ceļam lejā.
Viņš plānoja, ka gatavojās, un bija apņēmības pilns nogalināt ikvienu, kurš ielaužas viņa mājā un nozog viņa īpašumu, sacīja Orputs.
Prokuroriem bija daudz jāstrādā no Smita sešu stundu lentes ieraksta, ko ieguva Datums: Smoking Gun ieskaitot apšaudes mirkļus.. Vienā brīdī pirms ielaušanās Smits pie sevis čukstēja Tavā kreisajā acī. Pēc prokuroru teiktā, viņa nāvējošs šāviens Kiferai bija viņas kreisajā acī.
Viņš arī atkārtoja, ko viņš teiks juristiem, kad pienāks laiks.
Diktofons fiksēja 12 minūšu garo ielaušanos, kurā Smits nogalināja Breidiju, pēc tam paziņojot, ka tu esi miris, un pēc tam atskanēja skaņas, kad Smits pārlādē ieroci.
Pēc dažām minūtēm zvērinātie dzirdēja, kā Kifera čukstēja savas māsīcas vārdu, pirms devās lejā pa pagraba kāpnēm. Vēl svarīgāk ir tas, ka lente pierādīja, ka Kifers nekad nesmējās par Smitu, kā Smits bija teicis izmeklētājiem.
Viņa kliedz augstā toņā un saka: "Ak, Dievs! Ak Dievs!’’ sacīja Orputs.
Smits nosauca Kiferu par kuci pēc viņas nāves.
Breidija mamma Kimberlija sacīja, ka viņa bija atvērta visā tiesas procesā, taču pēc ierakstu noklausīšanās viņa uzskatīja, ka Smita rīcība ir tīrs ļaunums. Datuma līnija.
Gvendolīna Grehema un Keitijas koks
Kas notika ar Baironu Deividu Smitu?
Pēc četru stundu apspriedēm žūrija atzina Smitu par vainīgu divos apsūdzības punktos pirmās pakāpes slepkavībā. Viņam tika piespriests mūža ieslodzījums bez iespējas nosacīti atbrīvot.
Panāk Datums: Smoking Gun ieslēgts Kriminālie seriāli .