2007. gada 21. oktobra naktī viena pāra dzīve no Los Lunas, Ņūmeksikas štatā, tika mainīta uz visiem laikiem.
Skatieties Nelaimes gadījums, pašnāvība vai slepkavība vietnē Crimeseries.lat sestdienās plkst. 8/7c un nākamajā dienā plkst. Pāvs . .
Levijs un Tera Čavesi bija vidusskolas mīļotāji, kuri apprecējās jauni un kopā audzināja divus bērnus. Bet tajā oktobra naktī Levi, Albukerkas policijas departamenta policists, piezvanīja 911, lai ziņotu, ka atradis sievu mirušu viņu mājās.
Tera, kura toreiz bija tikai 26 gadus veca, tika atrasta nospiesta pāra gultā, un asinis lija no viņas mutes, pa ķermeni un uz gultas. Blakus viņai bija ierocis, čaumalas apvalks un atvērta piezīmju grāmatiņa uz naktsskapīša ar it kā pašnāvības piezīmi, kurā bija rakstīts: 'Piedod, Levi.'
Sākumā tā šķita vienkārša pašnāvība, un citi APD darbinieki ieradās, lai atbalstītu Levi. Viņš bija 'izmulsis', sacīja Ārons Džonss, bijušais šerifa detektīvs Valensijas apgabalā, kurš bija lietas galvenais izmeklētājs. Crimeseries.lat 'Nelaimes gadījums, pašnāvība vai slepkavība.'
Runājot ar Džounsu, Levijs sacīja, ka viņu laulībā pēdējā laikā bijušas problēmas, un pāris bieži strīdējās. Viņš atzina, ka ir neuzticīgs, sakot, ka viņi pārsvarā izturējās pret saviem mazajiem bērniem, no kuriem neviens nebija mājās, kad nomira viņu māte.
Levijs arī sacīja, ka nebija mājās, kad Terā nomira, un nedēļas nogali pavadīja kopā ar citu sievieti, virsnieku, ar kuru viņš bija romantiski ticies.
Jautāts, vai viņš uzskata, ka Tera varētu būt nomirusi pašnāvībā, Levijs atbildēja, ka agrāk ir runājis par pašnāvību. Patiesībā viņš teica, ka viņa visu nedēļas nogali zvanījusi un sūtījusi viņam īsziņas par satraucošām lietām, tostarp vienu ziņojumu, kurā teikts, ka viņa baidās, ka nodarīs sev pāri.
Tomēr ierocis, kuru, šķiet, bija izmantojusi Tera — pusautomātiskais 9 mm Glock — Džounsam izcēlās. Tas bija tas pats ierocis, kas Levi tika izsniegts kā dienesta ierocis.
'Kāpēc jūs atstāt savu dienesta ieroci mājās?' Džounss sacīja producentiem. 'Tiešām nav atļauts ļaut citiem cilvēkiem izmantot jūsu dienesta ieroci.'
Saskaroties ar ieroci, Levijs sacīja, ka pāru kravas automašīna nesen tika nozagta, un viņš atstāja ieroci savai sievai, lai viņa varētu sevi pasargāt, kad viņa nebija.
Kad Džounss paziņoja Teras vecākiem par viņas nāvi, viņi bija pilnīgā neticībā. Viņas tēvs Džozefs Kordova neticēja, ka meita, kura sapņoja kļūt par frizieri, būtu atņēmusi viņai dzīvību. Viņš sacīja Džonsai, ka viņi pat bija sarunājuši tikties nākamajā nedēļā, lai apspriestu viņas pašas biznesa plānus.
'Es zināju, ka tā ir nediena,' Džozefs stāstīja žurnālam Negadījums, pašnāvība vai slepkavība. 'Nav iespējams, ka Tera būtu izdarījusi pašnāvību.'
Nākamajā dienā veiktā autopsija atklāja, ka lode bija izgājusi caur Teras mutes aizmuguri, viņu uzreiz nogalinot 'šķiet, pašnāvībā', producentiem stāstīja pensionētā medicīnas izmeklētāja Dr. Patrīcija Makfīlija.
Tomēr Džonsam radās dažas aizdomas un viņš turpināja izmeklēt viņas nāvi. Pārlūkojot Teras dienasgrāmatu, viņš atklāja, ka, lai gan Tera bija satraukta un gribēja pazust, viņas mentalitāte bija mainījusies pirms viņas nāves. Šķita, ka Tera bija gatava pārtraukt laulību, kļūt neatkarīga un virzīties uz priekšu savā dzīvē.
Papildus pretrunīgajiem pierādījumiem, kas atrodami Teras žurnālā, nozieguma vieta Džounsam arī radīja pamatu aizdomām, ka Tera nāve nebija vienkārša pašnāvība.
Asins šļakatas uz pistoles liecināja, ka to turējis kāds kreilis, taču Tera deva priekšroku viņai labrocim. Turklāt žurnāls tika izlaists, liekot domāt, ka ierocis tika manipulēts pēc Tera nāves.
Džonsa acīs šīs un citas pazīmes norādīja uz slepkavību. Viņš turpināja runāt ar medicīnas eksperta biroju, liekot viņiem mainīt oficiālo nāves veidu no pašnāvības uz nenoteiktu.
Tera Čavess Tikmēr Džonss pievērsa uzmanību Levijam, un viņa izmeklēšanas laikā viņš atklāja, ka Levijam ir attiecības ar vairākām sievietēm, no kurām daudzas viņš strādāja ar spēku.
Neskatoties uz šo jauno atklājumu, Levijs saglabāja savu nevainību, un, kad Džonss otrreiz iztaujāja, viņš teica, ka bija kopā ar vienu no savām draudzenēm no spēka, Deboru Romero, kad Tera nomira. Romero atbalstīja savu alibi, un Levijs palika pie viņa apgalvojuma, ka Tera, iespējams, atņēma sev dzīvību.
'Es labprāt domātu, ka mana sieva nav nogalinājusies. Bet viņa droši vien to darīja,' viņš teica vienā intervijā ar izmeklētājiem. 'Viņa visu šo nedēļas nogali izteica draudus.'
Dažus mēnešus pēc Teras nāves Levijs saderinājās ar kolēģi, izraisot sašutumu Teras ģimenē. Teras māte Terēza Kordova stāstīja producentiem, ka iepriekšējās sarunā ar meitu viņa esot izteikusies, ka, ja ar viņu kaut kas notiks, tad Levijs to izdarīja.
Kamēr Džonss turpināja izmeklēšanu, viņš uzzināja, ka Tera neticēja, ka viņu kravas automašīna ir nozagta, un viņam bija aizdomas, ka viņas vīrs ir iesaistīts apdrošināšanas krāpniecībā saskaņā ar negadījumu, pašnāvību vai slepkavību. Tiek ziņots, ka viņa zvanīja varas iestādēm par savām aizdomām, taču Levijs prasību noraidīja.
Džounsam tomēr bija aizdomas, ka iespēja tikt pieķertam nelikumīgās darbībās kā likuma amatpersonai varētu būt bijis motīvs Levijam noslepkavot savu sievu.
Neskatoties uz to, ko Džonss turēja aizdomās, daži policisti viņam atteicās runāt ar izmeklētājiem. Policijas klusuma siena pamudināja Džounsu ierosināt Teras ģimenei iesniegt civilprasību, lai lietu turpinātu.
Plāns nostrādāja. Pēc tam, kad Cordovas iesniedza nelikumīgu nāves prasību pret Levi, Albukerkas pilsētu un dažādiem policistiem, viņi varēja turpināt rakšanu un saņēma piekļuvi ierakstiem un dokumentiem, kas saistīti ar viņu meitas lietu.
Vairāku apsūdzību laikā Levijs atsakās atbildēt uz vairākiem jautājumiem, un Romero, kurš iepriekš bija atbalstījis savu alibi, mainīja savu stāstu, sakot, ka viņa patiesībā neatceras, kad Levi ieradās viņas mājā.
Vēl viens no Levija mīļotājiem, kurš arī bija klients salonā, kurā strādāja Tera, liecināja, ka Tera viņai pastāstījusi par savām aizdomām par iespējamo apdrošināšanas krāpšanu. Viņa teica, ka pēc tam nodeva šo informāciju Levijam.
Levi nekad netika izvirzītas nekādas apsūdzības par krāpšanu.
Kamēr Kordovas turpināja izskatīt savu civillietu, Džonss rakās dziļāk. Tomēr 2010. gadā viņam tika dots postošs trieciens, kad Valensijas apgabala šerifa birojs neizskaidrojami nolēma lietu apturēt.
Neatturēts, Džounss trīs mēnešus turpināja strādāt pie lietas viens pats.
'Pēc tikšanās ar viņas ģimeni man šķita, ka esmu viņai parādā,' viņš sacīja producentiem.
Džounsam izdevās iegūt apgabala prokuratūras atbalstu, kas panāca, ka Ņūmeksikas štata policija izskata izmeklēšanu. Apgabala prokurora palīgs Braiens Makejs sacīja producentiem, ka NMSP izmeklētāji vienojās ar Džounsu, ka nāve ir aizdomīga.
'Viņi pastāvīgi norādīja, ka tas vienkārši nesakrīt,' viņš teica.
Kamēr Kordovas 2011. gadā panāca 230 000 USD izlīgumu ar pilsētu un policijas departamenta darbiniekiem, amatpersonas noliedza jebkādu atbildību, un vēlāk tajā pašā gadā prokurori nolēma nodot krimināllietu lielajai žūrijai.
Dr Peter Hackett
Gandrīz četrus gadus pēc tam, kad Tera tika atrasta mirusi, Levi tika apsūdzēts pirmās pakāpes tīšā slepkavībā un pierādījumu iejaukšanā. Viņš bija neizpratnē par apsūdzību, ņemot vērā lietas vājumu, viņa aizstāvis Deivids Serna sacīja izdevumam Negadījums, pašnāvība vai slepkavība.
Nekas man neliecināja, ka tā nav pašnāvība. Man tā izskatījās gluži kā pašnāvība, sacīja Serna.
Levi tika arestēts un atlaists no dienesta, taču tikai 2013. gadā viņš stājās tiesas priekšā. Tālākais bija sprādzienbīstamāks, nekā kāds varēja redzēt.
Prokuroriem bija savs darbs. Nebija nekādu fizisku pierādījumu, kas saistītu Levi ar iespējamo slepkavību, un tiesnesis nolēma, ka liecinieku liecības — attiecībā uz Terē, kas apgalvoja, ka gadījumā, ja viņa kādreiz izrādīsies mirusi, vainojama Levija — nevar tikt izmantoti kā pierādījumi, un arī prokurori nevar celt. iespējamo apdrošināšanas krāpšanu.
Toreiz viņu lieta galvenokārt bija vērsta uz Levija neuzticību un Džonsa apgalvojumiem, ka Taras dzīvības izbeigšanai izmantoto ieroci viņa nevarēja izšaut un, iespējams, tika manipulēts.
Karstās prāvas laikā aizstāvība aicināja Levi liecināt, un viņš saglabāja savu nevainību.
Es domāju, ka Levijas cietsirdība un nejutīgums pamudināja viņu izdarīt pašnāvību, Serna sacīja producentiem.
Pēc sešu nedēļu ilgas tiesas prāvas un divu dienu apspriedes žūrija paziņoja savu spriedumu: Levi, kuram draudēja mūža ieslodzījums, tika attaisnots visās apsūdzībās.
Teras ģimene, kas joprojām cīnās ar savu milzīgo vilšanos, 2013. gadā atteicās no civilprasības pret Levi. Viņš saglabā aizbildniecību pār diviem bērniem. Lai gan lieta oficiāli ir slēgta, Teras tuvinieki joprojām uzskata, ka viņa nav mirusi pašnāvībā.
Levijs saglabā savu nevainību.
Lai iegūtu plašāku informāciju par Teras lietu, skatieties negadījumu, pašnāvību vai slepkavību vietnē Crimeseries.lat . Skatieties jaunas epizodes katru reizi sestdiena plkst 6/5c .