Džonam Bortonam 1988. gada 6. septembris būtu sliktākā diena viņa dzīvē.
Iepazīstieties ar Negaidītu slepkavu uz Peacock vai The .
Es redzēju ātrās palīdzības mašīnu, kas stāvēja pie manas mājas, un mans tēvs bija atspiedies pret manas mātes automašīnas priekšpusi un raudāja, Džons Bortons, kuram tobrīd bija 18, stāstīja raidījumam Negaidīts slepkava. Piektdienās 8/7c vietnē Crimeseries.lat. Un es tikai dziļi sevī zināju, ka mana pasaule nekad vairs nebūs tāda pati.
Džona māte, 39 gadus vecā Sintija Bortone, gulēja mirusi ģimenes mājā Šenando, Aiovas štatā.
Džona tēvs, vietējais mācītājs Roberts Bortons, kuram tolaik bija 43 gadi, bija pārnācis mājās ap pulksten 15:30. lai pārbaudītu savu sievu pēc tam, kad viņas priekšnieks bija piezvanījis, lai paziņotu, ka viņa neierodas darbā. Kad viņš tur nokļuva, viņš atrada Sintiju guļam pašas asins peļķē ar grebuma dakšiņu, kas bija iesprūdusi viņas kaklā.
'Visur bija daudz asiņu,' Aiovas Kriminālizmeklēšanas departamenta īpašais aģents Mels Makklerijs sacīja izdevumam 'Negaidīts slepkava'. 'Šī persona bija sadurta daudzas, daudzas reizes.'
Ap Sintijas nedzīvo ķermeni gulēja divi naži, četrzaru cepeša pacelšanas dakša un mājas telefons, kas bija izrauts no sienas. Šķiet, ka viņas slepkavībā tika izmantots viss, izņemot tālruni.
Policijai jau bija aizdomas par to, kurš to varētu būt izdarījis
Nebija piespiedu ieceļošanas, Šenandoas policijas priekšnieks Ričards Hants stāstīja 'Negaidīts slepkava'. Mēs bijām par 99 procentiem pārliecināti, ka viņa zināja, kas ir vainīgais. Mana pirmā doma bija, ka tas ir uzbrukums ģimenei.
Dr FrashSaistīts
Roberts paskaidroja policijai, ka tajā rītā viņš bija devies uz savu nepilnas slodzes darbu vietējā automašīnu tirdzniecības vietā un pusdienlaikā atnācis mājās pusdienot kopā ar sievu, kas bija daļa no viņu ikdienas. Viņa bija pasniegusi spageti, un viņš devās atpakaļ uz izplatītāju pulksten 1:00. Sintijas priekšnieks piezvanīja tikai pēc pulksten 14:00, jo Sintija neieradās darbā; Roberts sacīja vīrietim, viņaprāt, viņa sieva vienkārši pārgulējusi pēcpusdienas snaudā un drīz būs klāt.
Bet, kad bija jau pēc pulksten 3:00 un Sintija joprojām nebija ienākusi, viņas priekšnieks atzvanīja Robertam, un Roberts steidzās mājās, lai atklātu savas sievas līķi.
Kad viņš tika intervēts, Bobam patiešām bija ļoti dīvaina personība un dīvainas manieres, sacīja Makklerijs. Viņš īsti neizrādīja nekādas sēru pazīmes. Jūs būtu gaidījuši, ka vīrietis, tikko zaudējis sievu, intervijas laikā būs ļoti emocionāls. Mēs to neredzējām ar Bobu Bortonu.
Policija mēģināja novērtēt pāra gandrīz 20 gadus ilgās laulības stāvokli. Stacijā Bortons viņiem teica, ka viņiem ir strīdi, taču viņš, saskaņā ar Hanta teikto, 'aizsardzības režīmā pret jautājumiem'.
Viņa stoiskie, bet bezemocionālie noliegumi tikai pastiprināja viņu aizdomas, sacīja Aiovas Ģenerālprokurora biroja prokurors Tomass Millers.
Pa to laiku izmeklētāji runāja ar kaimiņiem par to, ko viņi varētu būt liecinieki tajā pēcpusdienā; viens teica, ka redzējis pusaudzi bēgam no mājām, un aprakstījis kādu, kas nav atšķirīgs no Džona Bortona.
Kad Džons nākamajā dienā devās uz policijas iecirkni uz formālāku interviju, viņš juta, ka policijai pēkšņi radās aizdomas par viņu.
Viss izmeklēšanas tonis mainījās, sacīja Džons. Viņi mani personīgi uzskatīja par aizdomās turamo. Kurš gan varētu iedomāties, ka es to nodarīšu savai mātei?
Viņš teica, ka viņa māte ir 'viņa pasaule', taču atzina, ka abi strīdējās viņas slepkavības rītā.
Džons teica, ka viņš visu dienu mācījās skolā, taču no pusdienlaika līdz trijiem viņam nebija nevienas nodarbības, kas izmeklētājiem deva vēl vienu alibi, ko pārbaudīt.
Tāpēc vispirms viņi intervēja viņa draugus Džimu Betisu un Džonu Džeksonu. Neviens nevarēja apstiprināt savu alibi, taču abi teica, ka Džons to nekādā gadījumā nav izdarījis.
Džona Bortona draugi sacīja, ka Sintijas Bortones slepkavība Džonam bija patiess posts, sacīja Makklerijs.
Skolotājiem arī tika jautāts par viņa alibi, un viņi varēja apstiprināt, ka viņš visu dienu pavadījis skolā. Džons, tika noteikts, vairs nebija aizdomās turamais.
Trīs dienas vēlāk policija saņēma autopsijas ziņojumu.
Sintija cieta šausminošā nāvē, sacīja Millers. Medicīniskā eksperte konstatēja, ka Sintija 29 reizes sadurta ar vismaz četriem dažādiem instrumentiem: diviem nažiem un divām pasniegšanas dakšām. Papildus durtām brūcēm, kas tieši izraisīja viņas nāvi, caurdurot dzīvībai svarīgus orgānus, viņai bija aizsardzības brūces uz rokām un apakšdelmiem.
Roberts tika izsaukts atpakaļ uz nopratināšanu, un izmeklētāji pavadīja trīs stundas, lai viņu pratinātu vēl stingrāk, ko Roberts aprakstīja Des Moines reģistrā 1990. gadā .
Madison Scott pazušana
'Es apsēdos, un Pontious ieņēma krēslu man ļoti tuvu,' viņš pastāstīja laikrakstam par savu interviju ar DCI aģentu Robertu Pontious. 'ES nekad neaizmirsīšu. Pontious paskatījās uz mani un teica: 'Bob, beigsim spēlēt spēles.' Mēs abi zinām, ka Sindija bija mirusi, kad tu atgriezies darbā.
Roberts stingri apgalvoja, ka nav nogalinājis savu sievu.
'Katru reizi, kad es atbildētu: 'Es nezinu' vai 'Es to nedarīju', viņš kļuva dusmīgāks,' piebilda Roberts. Beidzot viņš paņēma savu jaku, saritināja to, nometa uz rakstāmgalda un divkāršoja dūri, zvērēja man un teica:' Mēs tiksim pie lietas būtības. Mēs jūs aizvedīsim uz Demoinu un veiksim melu detektora pārbaudi. Mēs noskaidrosim, vai tu saki patiesību.''
Viņi piezvanīja Makkleijam, lai uztaisa poligrāfu, un nākamajā dienā aizveda Robertu uz Demoinu, lai to izdarītu. Un, kad Robertam neizdevās iegūt poligrāfu, Makklerijs viņu nopratināja par to.
Kad es viņu sastādīju ar poligrāfa izmeklējuma rezultātiem, viņš negrozīja galvu nē, ka viņš to nav darījis, viņš nemēģināja man atbildēt nekādā veidā, formā vai formā, viņš būtībā tikai sēdēja. krēslā un nekustējās, sacīja Makklerijs. Vienīgais, ko es gribēju, lai viņš teiktu, bija: 'Es to izdarīju', un tāpēc mēs bijām ļoti agresīvi, pratinot Bobu Bortonu par viņa sievas slepkavību.
Tas nedarbojās.
Roberts Bortons nekad nenoliedza, ka ir par to atbildīgs, sacīja Millers.
Tomēr policijai joprojām bija aizdomas... tāpat kā Šenandoas iedzīvotājiem, Aiovas štatā.
tirons Džonsons
Mēs vēlējāmies, lai šī lieta tiktu noskaidrota, lai tenkas un lietas nomirtu, Hants stāstīja izdevumam 'Negaidīts slepkava'.
Pēc Sintijas apbedīšanas un aizdomām par viņas slepkavību radušās sekas, atlikušie Bortonu ģimenes locekļi novembrī pārcēlās no pilsētas.
Manam tēvam bija nepanesami turpināt tur dzīvot, Džon. Cilvēki, kurus viņš uzskatīja par draugiem, bija viņu izslēguši.
Divus ar pusi mēnešus pēc Sintijas slepkavības un neilgi pēc tam, kad Roberts un Džons atstāja pilsētu, vietējā policija saņēma pirkstu nospiedumu analīzes rezultātus no štata noziedzības laboratorijas.
Roberta pirkstu nospiedumi netika atrasti ne uz viena slepkavības ieroča, ne tālruņa, sacīja Millers. Tas, atklāti sakot, sagādāja vilšanos dažiem lietā iesaistītajiem izmeklētājiem. Tas bija pārliecinošs pierādījums tam, ka šajā slepkavībā, ļoti iespējams, bija vainīgais kāds cits, nevis Roberts Bortons.
Bet izmeklētāji joprojām bija apgrūtināti.
Nedēļās pirms un pēc Sindijas Bortones slepkavības Šenandoas pilsētā notika ļaunprātīga dedzināšana, sacīja Millers. Lai gan ļaunprātīga dedzināšana ir atšķirīgs noziegums no slepkavības, tas ir vardarbīgs noziegums, un, ja ir izdarīta virkne vardarbīgu noziegumu — šajā gadījumā dedzināšana un slepkavība — visi notiek dažu nedēļu laikā, būtu normāli vismaz pārbaudīt savienojuma iespēja starp abiem.
Pēc tam 1988. gada 30. novembrī notika vēl viens ļaunprātīgas dedzināšanas mēģinājums — Šenando rātsnamā — un jauns pavediens Bortonas lietā. Deginātājs atstāja zīmīti.
Piezīmē bija teikts: Nakts Stalkera komplimenti. Un tad tajā bija noziegumu saraksts: Broad Street, atsaucoties uz ļaunprātīgu dedzināšanu skolā, Andersona pikaps, atsaucoties uz skolas skolotāja pikapu, kas bija aizdedzināts, un Un Sindija Bortone ar Bortonu pasvītrojumu.
Attiecīgā zīmīte bija parakstīta 'Nakts vajātājs' — N.S. — ar to tika nokopēts Kalifornijas plaši izslavēta slepkavas vārds, sacīja Millers. (Sākotnējais vīrietis, kurš izmantoja nosaukumu, tajā laikā jau bija arestēts.)
Policija atrada pirkstu nospiedumu uz pēdējās piezīmes un nosūtīja to noziedzības laboratorijai, taču tas neatbilda nevienam viņu datubāzē.
Tomēr viņi ieguva pārtraukumu visos četros gadījumos 1989. gada 31. janvārī.
Jauns vīrietis vārdā Džeksons, vidusskolnieks, ienāca policijas nodaļā un iepriekšējā dienā informēja varas iestādes, ka viņu apciemoja draugs, vēl viens pusaudzis, un ka viņu pēcpusdienas laikā, kad šis draugs apciemoja viens otru. sacīja viņam, ka viņam ir ļoti šokējoša informācija un kaut kas viņu satrauc, sacīja Millers. Precīzāk, ka viņš bija noslepkavojis Sindiju Bortoni.
Džons Džeksons šo draugu nosauca par Džimu Betisu.
Džims Betiss bija Džona Bortona tuvs draugs, sacīja Millers. Viņi bija klasesbiedri, līdz Džimijs pameta vidusskolu. Viņš bija pietiekami tuvs Džonam un tik daudz sazinājās ar Bortoniem, ka Sindija bija ļoti iesaistīta Džima dzīvē, pat domāja par Sindiju kā viņa otro māti.
Bet, neskatoties uz jaunā aizdomās turamā maz ticamību, pierādījumi pret viņu sāka strauji sakrāties.
[Bettis] aprakstīja slepkavību, ko viņš bija pastrādājis, un pat devās tik tālu, ka uzzīmēja nelielu diagrammu, kas precīzi norāda, kur līķis tika atstāts mājā, sacīja Millers. Džeksons dalījās ar šo zīmējumu arī ar varas iestādēm, kas bija svarīgi un pārsteidzoši, jo šķita diezgan precīzs.
Viņš Džeksonam teica: 'Es tev parādīšu, kur atrodas nazis,' laikraksta Daily Nonpareil reportieris Kevins Makendrūss sacīja izdevumam 'Negaidīts slepkava'. 'Un viņš to izdarīja, un tieši tad Džeksons saprata:' Ak, viņš tiešām to ir izdarījis.
Policija aicināja Betisu uz citu interviju, kurā viņš atzina dedzināšanu, bet noliedza gan slepkavības izdarīšanu, gan atzinību Džeksonam.
Tomēr viņš ļāva viņiem paņemt pirkstu nospiedumus un veikt poligrāfu... kas viņam neizdevās. Pēc tam Makklerijs konfrontēja Betisu ar rezultātiem, un viņš saplaisāja.
Džeimss Betiss man teica, ka 1988. gada 6. septembrī viņš staigāja pa pilsētu, domāja par savu tēvu, viņš domāja par to, kā viņš ienīda savu tēvu, sacīja Makklerijs. Viņam vajadzēja dabūt šo niknumu. Kā viņš grasījās to darīt, redzot, vai viņš patiešām var nogalināt.
Džois Sanza
Viņa paziņojums bija, ka viņš gribēja nogalināt savu tēvu, bet viņš zināja, ka nevarēs paveikt šo darbu, tāpēc viņš nogalināja kādu, kurš bija daudz neaizsargātāks, sacīja Millers.
Pēc tam viņš devās uz Sintijas Bortones mājām, kur viņa viņu ielaida.
Savas atzīšanās laikā Džimijs Betiss norādīja, ka viņš lūdzis Sindijai glāzi ūdens, kas lika viņai ieiet virtuvē, sacīja Millers. Viņš sekoja viņai tur, un, tuvojoties viņai no mugurpuses un satvēris nazi, nekavējoties pārgrieza rīkli no aizmugures. Viņš norādīja, ka papildus Sintijas Bortones virtuves piederumiem ir izmantojis savu kabatas nazi.
Viņš teica, ka iemetis to kabatas nazi zem tilta. Galu galā policija atrada nazi un līdz ar to Sintijas asinis un Betisas pirkstu nospiedumus.
Džims Betiss tika apsūdzēts pirmās pakāpes slepkavībā un trīs apsūdzībās par ļaunprātīgu dedzināšanu 1989. gada 2. februārī.
Betiss tika notiesāts tiesas procesā, un 1989. gada 13. novembrī viņam tika piespriests mūža ieslodzījums. Viņa apelācijas neizdevās, un viņš joprojām atrodas ieslodzījumā Clarinda Correctional Facility, kas atrodas 20 minūšu attālumā no Shenandoah.
Mans labākais draugs izdarīja šo briesmīgo slepkavības noziegumu pret kādu, kurš viņam uzticējās, atbalstīja un rūpējās par viņu, sacīja Džons Bortons. Viņš bieži man teica, ka mēs esam brāļi uz visiem laikiem, un es godīgi jūtu to pašu pret viņu. Un tad, lai viņš apgrieztos un izdarītu tik šausminošu darbību... ir neliels atvieglojums, apzinoties, ka viņš vairs nekad nebūs ārā visu savu atlikušo mūžu.
Lai uzzinātu vairāk par šo lietu un citiem tamlīdzīgiem gadījumiem, skatieties pārraidi 'Negaidīts slepkava'. piektdienas plkst 8/7c ieslēgts Crimeseries.lat vai straumēt epizodes