
Viņš vairs nav Aļaskā štata Ankoridžas mērs — vai vismaz viņš nebūs, kad pienāks piektdiena. Līdz tam laikam Ītans Berkovics (D), precēts vīrietis un tēvs, nav īpaši ieinteresēts atbildēt uz preses jautājumiem par 'nepiemērotām ziņojumapmaiņas attiecībām', kas viņam bija ar vietējo ziņu vadītāju, kurš vēlāk draudēja viņu un viņa sievu nogalināt.
58 gadus vecais Berkovics izvēlas pēc iespējas klusāk pamest valsts amatu pēc tam, kad bija izlaidis satraucošu balss pasta ziņojumu, ko viņam atstāja YourAlaskaLink enkurs. Marija Atēnas , 41. Balss pastā, kurā bija antisemītiskas piezīmes un vismaz divi nāves draudi, Atēnas vairākkārt un dusmīgi nosauca Berkovicu par 'māti, jo viņa apgalvoja, ka viņš ir 'pedofils'. It kā tam būtu jēga.
Atēnas draudēja atmaskot Berkovicu 9. oktobra ziņu reportāžā, sakot, ka viņš bija ievietojis kailu attēlus, kuros redzams kāds nepilngadīgas meitenes tīmekļa vietnē. Ankoridžas policija un FIB izmeklēja Atēnu prasību un konstatēja nav pierādījumu par noziedzīgu rīcību. Turklāt stāsts, kuru viņa draudēja atklāt savā šovā, nekad netika pārraidīts, un to diskreditēja viņas darba devējs Fox/ABC stacija (KTBY un KYUR) Ankoridžā. Stacijas vadītājs, vīrietis abus raksturoja kā Atēnu līgavainis un puisis , neļāva pārraidīt sižetu.
Viņiem bija strīds un pēc tam konfrontācija, kas izraisīja ievērojamu publisku izrādi, kā rezultātā Atēnas tika arestētas, pēc Associated Press:
Atēnas un stacijas menedžeris, kurš dokumentos aprakstīts kā viņas puisis, sastrīdējās, braucot Ankoridžā. Viņš lika viņai izkāpt no automašīnas un teica viņai, ka viņai ir liegts atgriezties stacijā.
Atēnas tomēr atgriezās televīzijas studijā un uzbruka viņam. Kad ieradās policija, viņa iesita policistam, kurš mēģināja viņu arestēt, un tika pilnībā savaldīts pēc tam, kad viņa ar augstiem papēžiem mēģināja izsist pa policijas kreisera aizmugurējo logu.
Atēnas tika arestētas un apsūdzētas par uzbrukumu, noziedzīgiem ļaundariem un nekārtībām. Viņa tika atbrīvota no cietuma pēc apķīlāšanas. Tad viņa mēģināja vismaz zināmā mērā izskaidrot, kā viņa un Berkovics bija iesaistījušies.
'Kad viņš ieslīdēja manos tekstos, viņš bija tik gluds ar saviem mazajiem asprātīgajiem saukļiem un attēliem,' viņa teica . 'Viņš pievērsa man uzmanību, kad biju vientuļš.'
Berkovics pirmais izlaida balss pastu ka Atēnas viņu pameta. Aļaskas sauszemes mīna to publicēja.
Lūk, ko Atēnas teica balss pastā:
Ītan, tā ir Marija Atēnas no Fox ABC CW Newsnet Alaska. Es tikko, izmantojot savu Emmy balvu ieguvušo žurnālistiku, uzzināju, ka arī jūs esat pedofils un jums patīk mazas meitenes un bērni. Un tur ir vietne, es jūs tik sasodīti atklāju. Es saņemšu Emmy, tāpēc jūs vai nu atdodieties, nogaliniet sevi vai dariet to, kas jums jādara. Es personīgi nogalināšu tevi un Māru Kimmelu, savu sasodītu sevi, tu, ebreju sūdi. Jūs esat satikuši savu sērkociņu māti. Jūs esat satikuši savu sasodīti. Es nespēju noticēt, ka esmu tik labs cilvēks un domāju, ka mīlu tevi. Es, sasodīti, ienīstu — es pat tevi neienīstu — es lūgšu par tavu cionistu sasodītā dupsi, sūdu neveiksmi. Un šovakar es to publicēšu ziņās. Čau! Lai jums lieliska piektdiena, mātīte!
Mēra birojs sākotnēji atsaucās uz Atēnām kā 'naidīgām' un 'sliktām', nodēvējot viņas apgalvojumus par 'apmelojošiem' un 'kategoriski nepatiesiem'.
12. oktobrī Berkovics atzina, ka viņam ar Atēnām bija neatbilstošas ziņojumapmaiņas attiecības, kas aizsākās 2016. gadā.
'Es atvainojos Ankoridžas iedzīvotājiem par lielu sprieduma pārkāpumu, ko es izdarīju pirms vairākiem gadiem, kad man bija vienprātīgas, nepiemērotas ziņojumapmaiņas attiecības ar reportieri Mariju Atēnām. Man ir kauns un kauns par sāpēm, ko esmu nodarījis savai ģimenei un mūsu kopienai. Es uzņemos atbildību par savu rīcību,' teikts paziņojumā.
Nākamajā dienā, viņš atkāpās no amata no 23. oktobra, kas ir šo piektdien.
'Mana atkāpšanās no amata izriet no nepieņemamas personiskas rīcības, kas ir apdraudējusi manu spēju veikt savus pienākumus ar nepieciešamo fokusu un uzticību,' sacīja Berkovics.
The Anchorage Daily News ir applūdusi Kopš tā laika Berkovicam ir desmitiem jautājumu, taču šķiet, ka mēram nav nodoma teikt kaut ko vairāk — vismaz šobrīd — par šo pilnīgi dīvaino skandālu. Vismaz daži no šiem jautājumiem bija vērsti uz to, vai Berkovics bija izmantojis pilsētas izsniegtos tālruņus vai e-pasta kontus, lai iesaistītos neatbilstošās attiecībās ar Atēnām vai citām sievietēm.
Berkovica komunikāciju direktors Kerolīna Hola 16. oktobrī sacīja, ka mērs 'šobrīd neatbildēs uz turpmākiem jautājumiem par privātām lietām'.
Hols sacīja, ka Berkovics pilsētas vadībā 'strādā attālināti, gatavojoties gaidāmajai pārejai'.
Ankoridžas asamblejas priekšsēdētājs Ostins Kvins-Deividsons kļūs par mēra pienākumu izpildītāju , padarot viņu gan par pirmo sievieti, gan pirmo atklāti geju, kas ieņem šo amatu Ankoridžā.
[Attēli, izmantojot BRENDAN SMIALOWSKI/AFP/Getty Images, ABC Alaska/YouTube ekrānuzņēmumu]